早いもので年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
本日、20：00にて年内の営業は終了となります。
皆様、今年は沢山釣りに出かけられましたか？？
本年中は沢山のお客様のご愛顧を賜り、誠に有難うございます。
来年もお客様の釣りにお役に立てるサービス向上を目指していく所存です。
変わらぬご愛顧を頂けますように宜しくお願い致します。
☆年末年始・初売り営業時間のご案内☆
12/31（金）1/1（土）休業日
1/2（日）10：00～18：00 初売り
1/3（月）10：00～18：00
1/4（火）より 冬季通常営業10：00～20：00
フィッシュランド太平店従業員一同
いつもご覧いただきありがとうございます！
早いもので、今年も残すところあと僅かとなりました！
今年も色んな方々に支えられ、大変お世話になりました。
スタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がけますので
来年も宜しくお願い致します！！
そして、日頃のご愛顧に感謝を込めて新年もやります！
フィッシュランド大還元企画！！
🐟２日・３日・４日の３日間は店内全品ポイント10倍！
🐟５日・６日・７日の３日間も店内全品ポイント5倍！
🐟セール期間中は竿・リールが20％OFF！
（電動リールは10％OFF 取り寄せ品対象外）
🐟大好評の福袋も店頭販売致します！
その他、防寒着・レインウェア・ライフジャケット等も
20％OFFで販売いたします！
フィッシュランドの初売りはとにかくお得！！
この機会を逃すと勿体ないですよ～！(^O^)♪
さらに、２日～４日の３日間の間にご来店いただくと
フィッシュランドオリジナルタオルをプレゼント🎁✨
（※数量限定ですので、無くなり次第終了となります）
苫小牧店は初売り2日から営業致します！
広々とした駐車場も完備しておりますので
是非是非、皆様のご来店を心よりお待ちしております！！
※なお、一部対象外の商品もございますので予めご了承ください。
苫小牧店 笠谷
いつも当店をご利用頂き誠にありがとうございます
いよいよ各地でわかさぎ開幕の声が聞こえてきました
十勝近郊でのワカサギ開幕状況は以下の通りとなります
豊頃・浦幌町 トイトッキ沼 開幕済み（３桁越えの釣果も聞こえてきました）
豊頃町 十勝川 古川 開幕済み
大樹町 ホロカヤントウ １２月３１日 開幕予定
大樹町 生花沼 開幕済み
新得町 サホロ湖 １月１０日開幕予定
（※写真は昨シーズンのものです）
上士幌町 糠平湖 1月6日開幕予定
（※写真は昨シーズンのものです）
置戸町 置戸湖（鹿の子ダム）１２月２９日開幕済み
以上、年末年始の近郊わかさぎ開幕状況でした
いつもご覧いただきありがとうございます。
石山店スタッフの伏見です。
本年の営業は19時をもって終了させていただきます。
皆様には格別のご愛顧をいただきまして、誠にありがとうございます。
引き続き来年度も変わらぬお引き立てのほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
新春初売りは１月２日（日）朝10時～となります。
毎年恒例の『竿・リール店頭表示価格からレジにて２割引き!』（※電動リール・お取り寄せ品・一部メーカー品は１割引きとなります。)
さらに、ライフベスト・レインスーツ・防寒着が２割引き!』を１月７日(金)まで行います。
また、フイッシュランドポイントカードをお持ちのお客様 😆
１月２日・３日・４日の３日間は『ポイント１０倍！』 😯
１月５日・６日・７日の３日間は『ポイント５倍！』です！
福袋は、鱒男爵のフイッシュランドオリジナルカラーが必ず入った海サクラメタルジグやロックフィッシュ・渓流ルアー・投げ釣り・ワカサギ釣り etc 多種多様な福袋をご用意しております。
最後に、年始の営業時間は下記の通りです。
1月2日(日) 10:00～18:00
1月3日(月) 10:00～18:00
1月4日(火) 10:00～19:00
1月5日(水) 10:00～19:00
1月6日(木)からは、冬季通常営業時間 となります。
石山店スタッフ一同 皆様のご来店をお待ちしております。
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
2022年1月2日（日）～ 7日（金）の期間にて、
『新春初売りセール』を開催いたします。
①2日（日）～ 4日（火）の3日間は店内全品ポイント１０倍です！！
②5日（水）～ 7日（金）の3日間も店内全品ポイント５倍です！！
③セール期間中はサオ、リールがなんと２０％OFFと激安価格となります！！
④限定超特価の日替わり商品をご用意いたしております。（2日～4日）
⑤その他ライフジャケットや防寒服、レインウェアなども２０％OFF！！
⑥毎年大好評の釣具いろいろ入ってるお楽しみ福袋も販売いたします！！
また2日～4日の3日間はご来店先着順にてお買い物されたお客様へ、
フィッシュランドオリジナルタオルをプレゼントいたします。
（タオルの配布は無くなり次第終了いたします）
その他釣具全般やワカサギ用品も豊富に取り揃えてございます。
どうぞ新年初めのお買い物はぜひフイッシュランドへお越しください。
皆さまのご来店お待ちいたしております。
※一部お取り寄せ品やセール対象除外品がございます。
※西帯広店は1/1（土）より営業いたします。
※フイッシュランドLINE公式アカウントできました
※各種QRコード決済ご利用できます
平素よりフィッシュランドをご利用いただき、誠にありがとうございます。
パワーズ旭川永山店に勤務する従業員1名が新型コロナウイルス感染症に感染し、
12/24（金）より臨時休業とさせていただいておりました永山店につきまして、
保健所関係機関と連携した結果、安全確保が確認され、営業体制が整いましたので、
12/28（火）より営業を再開させていただきます。
店舗をご利用いただいているお客様をはじめ皆様方には、
多大なご迷惑とご心配をおかけしてしまい心よりお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。
今後も、これまで以上の感染防止対策強化を図り、
お客様及び従業員に対して、より安心安全な店舗環境整備に努めてまいります。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
2021年12月27日
株式会社フイッシュランド 釣具事業部
どうも皆さんおはようございます！手稲店スタッフの鳥海です 😆
本格的真冬シーズンが到来？今日はとても寒いですね、、、
さて今回は福袋のご案内です↓
※一部福袋は予約いっぱいとなっておりますので予めご了承くださいませ。
エンドウクラフト福袋緊急入荷！
来年は寅年ということで、寅カラーのダントが入っております！
数量に限りがございますのでどうぞお早めに！
３０日に最終告知をさせていだきます 😆
〜〜ちょこっと情報〜〜
本日2021.12.26(日) BS141ch 夢釣行〜一魚一会の旅〜▽2021年 夢追い人の軌跡を辿る〜釣行名場面集〜
夕方17:00〜17:30(30分)にされますので、ぜひ皆さんご視聴よろしくお願いいたします！
漁港などで釣りをされる際は、漁師さんの船の出入りも激しいので、ご迷惑にならないように釣りの方を楽しむとともに、ゴミはその場で捨てずお持ち帰りましょう。
釣りをもっと楽しく！安全！安心！に楽しむ為に、
お客様一人一人がライフジャケットの着用をよろしくお願い致します。
スタッフ一同元気よく皆様をお待ちしております♪
「お客様各位」
平素よりフイッシュランドをご利用いただき、誠にありがとうございます。
昨日、弊社パワーズ旭川永山店に勤務する従業員1名が新型コロナウイルス感染症に
感染していることが判明いたしました。
当社では、お客様と従業員の安全を最優先に考え、
感染拡大の抑止に努めるため、所管保健所と連携し下記の対応を取ってまいります。
・12月24日18時より臨時休業し翌25日消毒作業および清掃を実施
・現時点では当店従業員に濃厚接触者は確認されておりません
・その他に関しても保健所の指針に従い対応してまいります
・営業再開については決まり次第お知らせいたします。
お客様はじめ、皆様に大変なご心配とご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
2021年12月25日
株式会社フイッシュランド 釣具事業部
TEL011-219-2101（お問い合わせ時間 平日10：00～17：00）
いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます
１２月１５日 水曜日は
当店棚卸作業のために休ませていただきます
お客様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解お願いいたします
１２月１６日木曜日 朝１０時より通常営業いたしますので
ご来店お待ちしております
も色々な福袋をご用意しております！！
