今年もありがとうございました(^^)/

皆さんこんにちは(^^)/スタッフ小川です(^-^)

今日の苫小牧は曇りで、風も波も比較的に穏やかですが気温が低く、釣りに出かけるには防寒対策をしっかりとおこなうことが必要だと思います(^-^)

本年の営業も、本日が最終日となりました(^-^)今年も当店へのご愛顧誠にありがとうございます(^_^)

今年一年を振り返ると、昨年よりは釣り物も好調だったような気がします(^-^)

春先にはサクラマスやニシンが、夏にはカレイが、秋にはアキアジが、冬になりチカが爆釣と釣り人を充分に楽しませてくれたように思います(^_^)

今年は地震や台風被害と皆様におかれましても、大変な年となった事と思います、当店も停電の影響で営業が出来ないこともありました、今振り返るとあっという間の一年ではありましたが、このブログに関しましても皆様から、応援のお言葉やあたたかいお言葉、釣果情報を頂き本当に感謝の気持ちでいっぱいです(^-^)

来年も皆様のお役に立てるよう、当店スタッフ一同本年にも増して努力していく所存です(^^)/

来年も引き続き、当店への格別のご愛顧よろしくお願い致します(^-^)

また新春初売りセールは 1月2日10:00~となっています、皆様のご来店心よりお待ちしております、本年はこれを持ちまして、本年のご挨拶とかえさせていただきます、来年も皆様が健康で笑顔で過ごせますように(^-^)

皆様よいお年をお迎えください

フィッシュランド苫小牧店

スタッフ一同