令和元年でもある、2019年も残すところあと僅かとなりました。
今年もたくさんのお客様の御来店、またご利用頂きましてありがとうございました。
心よりお礼申し上げます。
今年は平成から、令和へと変わった記念すべき年でしたが、皆様思い出に残る釣りは色々ありましたでしょうか？
間もなく新年を迎えますが、2020年も楽しく安全に、釣りやレジャーをお客様に満足して頂けるよう、スタッフ一同サポートさせて頂きますので、よろしくお願いします。
2020年は1月2日朝10時より、新年初売りセールを開催致します。
1月2日の初売りセール初日は、お買い物ポイントが何と10倍！
また竿、リールはレジにてさらに2割引（電動リールは1割引き）と、激安価格でのご提供となります！！
人気の福袋や、日替わり商品、縁起くじ など 、楽しい企画が一杯ですので、是非遊びにいらしてみて下さいね。
皆様のたくさんのご来店、心からお待ちしてます。
■ ■ ■年末年始の営業の御案内■ ■ ■
1月1日 休業
1月2日 10時より営業、18時閉店
1月3日 10時より営業、18時閉店
1月4日 平常通り営業
いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
本日18：00を持ちまして本年度の営業は終了させて頂きます。
2019年は平成も終わりを告げ令和へと改元、今年も多くの
お客様に支えられて2020年を迎える事ができ本当に感謝、感謝の
一年となりました。
心より御礼申し上げます。
来年度もお客様のご期待に応えるため邁進して参りますので
変わらぬご愛顧のほどを宜しくお願い致します。
さて当店は何と1月1日 元旦より初売りセールを開催いたします
他のフィッシュランド店舗に先駆け当店のみ元旦から営業いたしますので
ぜひぜひご来店下さいませ。
従業員一同、心より皆様のご来店をお待ちしております。
重ね重ねではありますが2020年も宜しくお願い致します。
いつも当店をご利用頂き誠にありがとうございます。
さて2月9日わかさぎ釣り大会の開催を前に
是非、お勧めしたい講習会が当店売場内にて開催する事となりました。
今やわかさぎ釣果ＵＰの必須アイテムともいえる魚群探知機
その講習会を
1月12日（日）11：00～16：00の日時で開催いたします。
ワカサギシーズン真っ只中での開催となり
釣果ＵＰに直結する講習内容となっています。
今シーズンはさらなるレベルＵＰしたわかさぎ釣りを体験してみませんか？
講習の参加は無料となっています。
さらに当日、ご購入、予約注文で特典もご用意しております
特典① HONDEX 記念品進呈!!
特典② HONDEX製品購入でのポイント5倍!!
興味のある方はお話だけでも聞きに来てください。
明日から使える釣果ＵＰ方法が見つかる事間違いなしです
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます
さて当店、西帯広店はなんと元旦10：00より初売りを致します
他店に先駆けてお買得用品盛りだくさんでお待ちしております!!
元旦、2日はポイント10倍!!
竿、リールが全品表示価格よりレジにて2割引き!!
（一部対象外商品がございますのでご了承ください）
5000円（税別）お買い上げごとにハズレなしの縁起くじ!!
豪華景品多数ご用意しておりますのでお楽しみに
当店オリジナル 縁起福袋ももちろんご用意しております
今年は投げ釣り、サビキ釣り、アキアジルアー、海サクラ、わかさぎ電動の
5ジャンルでご用意させて頂きました。
どちらも数に限りがございますのでお早めにお買い求めください
もちろん充実のわかさぎコーナーで年明け早々のわかさぎ釣行の
お客様にもガッチリ対応してますよ!!
それでは元旦 10：00より開催いたしま初売りセールにて
従業員一同、心よりお客様のご来店をお待ちしております。
いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます
糠平湖のわかさぎ開幕が2020年1月2日に決定しました。
先日の試し釣り状況では短時間で数十匹の釣果を確認
まずまずの状況とのこと
今年は例年より水深が深いようなのでそれらの準備も怠らずに
当店ではわかさぎ本格開幕に向け
充実のワカサギコーナーを展開しております
わかさぎ釣行の際にはぜひぜひお立ち寄りください。
今年はこんな釣果が連発すると良いですね（昨シーズンの糠平釣果の写真です）
本日を持って本年度の営業を終了とさせていただきます。
本年も美しが丘店を格別のご愛顧をいただきまして、誠にありがとうございます。
当店は明日、明後日の２日間お休みを頂き１月２日朝１０時より初売りとなります。
お客様各位のご期待以上のサービスを目指し、スタッフ一同精進致して参ります。
来年度も変わらぬお引き立ての程、何卒お願い申し上げます。
フイッシュランド美しが丘店スタッフ一同
2019年も残すところあとわずかとなりました。
本年もたくさんのお客様に御来店頂き、誠にありがとうございました。
来る新年も、スタッフ一同 より多くのお客様の釣りのサポートに貢献出来るよう 頑張って行きたい所存で御座います。
2020年は1月2日10時より、【新年初売り】にてお客様をお待ちしております。
初売り初日はポイント10倍！竿、リールはなんとレジにてさらに2割引（電動リールは1割引き）！！
恒例の日替わり品・福袋・縁起くじ などなど 、多くのお客様に喜んで頂ける企画を盛り沢山にてお迎え致します！！乞う御期待！！
是非とも2020年も変わらぬご愛顧を頂戴できます様、宜しくお願い申し上げます。
登別店 スタッフ一同
■ ■ ■年末年始の営業の御案内■ ■ ■
12月30日 19時にて営業終了
12月31日 休業
1月1日 休業
1月2日 10時より営業、18時閉店
1月3日 10時より営業、18時閉店
1月4日 平常通り営業
いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます
永山店 山田です
今年度の営業も本日が最終日となりました
北海道の釣り状況も年々様変わりしており、常に新しいものに対応していけるように
今後もしっかりと取り組んで、お客様のサポートができるような店づくりを
目指していきたいと思っています
来年度も変わらぬご愛願を宜しくお願い致します
『初売りのご案内』 1月2日 10時より
★ポイント10倍 ★竿・リール2割引き ★縁起くじ ★福袋販売
初売りだけのお買い得な特典満載です
皆様のご来店お待ちしております
『釣果情報』
石狩新港 ニシン釣り 回遊次第で…
かなやま湖 ワカサギ釣り
例年並みの結氷具合で20日頃からスタート
100匹以上の釣果上がっているようです
かなやま湖…復活か(笑)
本年も格別のお引き立て誠にありがとうございました。
当店は本日令和元年の営業最終日となりました。
つきましては誠に勝手ではございますが３１日・１日の２日間お休みを頂きます。
初売りは１月２日となっております。
福袋ご用意してます☆ご予約もたくさん頂きました！ありがとうございました！
毎年恒例のフィッシュランド縁起ガチャガチャもご用意してます☆ぜひ豪華景品ＧＥＴしてください!!
その他セール内容盛り沢山でお待ちしてます!来年もよろしくお願い致します。
フィッシュランド北見店 スタッフ一同
paypay・LINEPay使えます。ぜひご利用ください!!
本年も沢山のご来店、ご利用頂きまして、誠にありがとうございました。来年度も変わらぬご愛顧いただけますよう、スタッフ一丸となってお客様のご希望・ご要望に少しでも応えられるように日々、精進してまいります！！
来年2020年も変わらぬご愛顧を宜しくお願い致します。
31日・1日の二日間が休業となります
初売りは1月2日（木）朝10：00より開催致します。 当日はポイント10倍ですのでポイントカードをお忘れないようお持ちください！
初売り初日から1月2日（木）～1月3日までの期間は朝10時～18時までの営業となります。
1月4日（土）より通常営業となります。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
フィッシュランド滝川店
